فراریان ابتدا E40 را به سمت بروکسل پایین آورده بودند. با این حال، یکی در انتهای بزرگراه در لبه پایتخت دور زدند و از جاده به سمت شمال غربی برگشتند. آنها در نهایت در جاده خروجی تقاطع آلست در حدود 25 کیلومتری شمال غرب بروکسل بازداشت شدند.
دفتر دادستانی فلاندر شرقی در حال حاضر منتظر دستورات همتای فرانسوی خود در مورد مظنونان است. هنوز هیچ خبری مبنی بر اینکه چرا آنها متواری شده اند یا مظنون به ارتکاب چه جرمی هستند، در دست نیست.
دلیل فرار آنها و ماهیت اعمالی که گفته می شود مرتکب شده اند نیز مشخص نیست.