AB صحنه بسیاری از کنسرت های آرنو در بروکسل بود. در واقع، آن را “اتاق نشیمن دوم او” نیز می نامیدند زیرا او در آنجا احساس راحتی می کرد. برگزارکنندگان می گویند که آرنو برای یک کنسرت طوری قدم می زد که انگار خانه اوست.
افراد زیادی برای خداحافظی نهایی خود با این هنرمند سابق در صف ایستاده بودند. یک خانم، گربه، گفت: “من نوشتم godverdomme on t’aime mec (لعنتی، ما تو را دوست داریم مرد)” در اشاره به وضعیت دو زبانه خود. او در اشاره به یکی از تک آهنگ های موفق خود ادامه داد: “من هم برای او نوشتم می خواهم یک بار دیگر با او شنا کنم.”
الز دی بکر به وی آر تی گفت: “دلم برایش بسیار تنگ خواهد شد. او فردی خونگرم بود. قطعاً کسی است که باید به او نگاه کرد.”
خاکستر آرنو بعداً به اوستنده منتقل می شود تا همانطور که همیشه می خواست به دریا داده شود.