ساکنان ادگم در حوالی ساعت 1:30 بامداد دیشب با صدای بلندی از خواب بیدار شدند.
راینر اسمتس افسر پلیس محلی می گوید: «ما متوجه شدیم که یک وسیله نقلیه منفجر شده است. ما نمیخواستیم ریسک کنیم و تعدادی از خانههای اطراف را تخلیه کردیم. حدود 75 نفر از ساکنان توسط ماموران آتش نشانی تخلیه و به هتل ترالست منتقل شدند. در آنجا شهردار محلی با آنها ملاقات کرد.
شهردار متسو تایید می کند که تصمیم برای تخلیه با مشورت گروه بمب افکن ارتش گرفته شده است. «وسیله نقلیه در مقابل یک بلوک آپارتمانی پارک شده بود و ما نمی دانستیم که آیا انفجارهای بعدی رخ خواهد داد یا خیر. ساکنان وضعیت را درک کردند و بسیار منظم عمل کردند.
در طول شب به برخی از افراد تخلیه شده اجازه داده شد تا به خانه بروند. آخرین نفر حدود ساعت 6 صبح به خانه برگشتند. یک زن مسن که به شدت بیمار شده بود برای احتیاط به بیمارستان منتقل شد.
دادستان ها می گویند که این به وضوح یک مورد سوء قصد است. کریستوف آرتس از دفتر دادستانی: «هر گونه ارتباط با قاچاق مواد مخدر هنوز باید مشخص شود، اما با توجه به شرایط، این یک خط تحقیق جدی است. خوشبختانه خسارت به خودروی درگیر محدود شد و به خودرو یا ساختمان دیگری آسیب نرسید.