RTBF گزارش می دهد که امروزه تعداد زیادی برنامه زبان وجود دارد، اما هیچ کدام که کاربران را در 50 فصل کاربردی با محوریت نیازهای پناهندگان هدایت نمی کند.
بر اساس آمار سازمان ملل، بیش از 55000 اوکراینی از زمان آغاز درگیری ها در بلژیک مستقر شده اند.
برنامه رایگان جدید “Bonjour Belgique” توسط کتابخانه های بدون مرز (Bibliothèques Sans Frontières) با حمایت بنیاد پادشاه بودوئن راه اندازی شد تا به پناهندگان کمک کند تا در کشور ادغام شوند.
این بخشی از برنامه اقدام اضطراری سازمان غیردولتی اوکراین است که حمایت روانی اجتماعی و فضاهای آموزش اضطراری را فراهم می کند. مدیر آموزش Muy-Cheng Peich آن را به عنوان “یک برنامه یادگیری برای زبان فرانسه، اما حول محور زندگی روزمره پناهندگان” توصیف کرد.
ولودیمیر ولادنا پناهنده اوکراینی در بیانیه ای از سوی این سازمان غیردولتی گفت: “من خودم یک توسعه دهنده هستم و این برنامه را عالی می دانم! این به طور کامل نیازهای من برای یادگیری زبان فرانسه را برآورده می کند، به ویژه، در شرایطی که وقت آزاد زیادی ندارم و در عین حال باید به سرعت بتوانم به زبان فرانسه، برای خودم و خانواده ام، زندگی کنم.”
ابزار یادگیری زبان می تواند برای پناهندگان سایر کشورها نیز مورد استفاده قرار گیرد. Peich افزود: “ما این برنامه را با در نظر گرفتن بحران اوکراین ایجاد کردیم… با این حال، می تواند برای سایر زبان های مهاجر مانند فارسی، پشتو و بنگالی نیز استفاده شود.”
اما کمبود بودجه این هدف را دشوارتر می کند. کتابخانههای بدون مرز در حال حاضر به دنبال شرکای مالی و فناوری هستند تا به آنها در توسعه نسخههای متعدد این برنامه کمک کنند.
از طریق برنامه آموزش الکترونیکی Kajou قابل دسترسی است که در اندروید موجود است و در روزهای آینده در دستگاه های اپل نیز خواهد بود.