14 مظنون ظاهرا به آماده سازی حملات تروریستی پاریس کمک کردند، بدون اینکه لزوما از این موضوع آگاه باشند. یکی از آنها مردی است که برای مظنون تروریستی صلاح عبدالسلام در بروکسل پناهگاهی فراهم کرده بود. یکی دیگر برادر کوچکتر محمد ابرینی است که ظاهراً به برادر بزرگش کمک کرده تا از دست پلیس دور بماند.
سایر مظنونان احتمالاً اسناد یا سلاح های جعلی را برای تروریست های اصلی تهیه کرده اند. در حالی که همه آنها احتمالاً در فعالیت های یک سازمان تروریستی شرکت داشتند، اما خودشان در اقدامات تروریستی شرکت نداشتند، به همین دلیل است که این محاکمه، محاکمه ماهی کوچک نامیده می شود. بیشتر آنها تا 5 سال پشت میله های زندان در خطر هستند، اما دو مظنون حتی در خطر 15 سال زندان هستند.
محاکمه در ساختمان موسوم به Justitia-building در سایت قدیمی ناتو همچنین به عنوان یک آزمایش عملی برای محاکمه بزرگ در مورد حملات تروریستی بروکسل در اواخر سال جاری خواهد بود. فاطما تسپینار، کارشناس جنایی VRT به خبر ساعت 1 گفت: «تقریبا یک ساعت طول کشید تا وارد دادگاه شدیم».