شبی به یاد ماندنی برای بیش از 700 مسافر ریلی که امیدوار بودند عصر جمعه به پاریس برسند. در عوض، آنها مجبور شدند شب را در ایستگاه جنوبی بروکسل در داخل قطار سریع السیر تالیس بگذرانند.
خدمات تالیس در سراسر عصر جمعه پس از برخورد قطار سریع السیر با حیوانی که در مسیر منحرف شده بود، دچار اختلال شد. لوکوموتیو آسیب دید و دود از آن بلند شد. در نزدیکی Tournai (Hainaut) متوقف شد و منبع تغذیه بخش خط قطع شد. این امر باعث اختلال شدید در کل مسیر تالیس شد.
حدود ساعت 21:30 قطارهایی که از قبل در مسیر بودند و به دلیل این حادثه مجبور به توقف شده بودند، توانستند سفر خود را از سر بگیرند. شش قطار دیگر لغو شد. هیچ قطار تالیس اجازه عبور از مرز بلژیک به فرانسه را پس از ساعت 10:30 صبح ندارد، در نتیجه دیگر امکان خروج هیچ قطاری از بروکسل جنوبی به مقصد پاریس وجود نداشت.