نمایندگان منتخب بروکسل بیشتر و بیشتر خود را در اختلاف نظر می یابند، حتی در مخالفت با رهبران حزب خود. اصلاحات دولتی ششم به نفع تولد واقعیت بروکسل بود. این شکاف می تواند منجر به پایان شکلی از جبهه فرانسوی زبان در جبهه نهادی شود.
“سوقتی در مولنبک سوار می شوم، احساس نمی کنم که در بلژیک هستم.اظهارات کانر روسو، رئیسجمهور Vooruit (سوسیالیستهای فلاندری) واکنشهای مفتضحانهای را برانگیخت. آنها همچنین بر یک دوگانگی آشکار در درون خود احزاب سیاسی بین مؤلفه فلاندری و والونی آنها از یک سو و حاشیه بروکسل از سوی دیگر تأکید کردند. .