9 توله متولد آوریل اکنون شش ماهه هستند و تقریباً کاملاً رشد کرده اند. تشخیص آنها از گرگ های بالغ سخت تر و سخت تر می شود. در روزهای اخیر توله ها در Helchteren، Peer و Oudsbergen (Limburg) مشاهده شده اند.
جان لوس از Welkom Wolf میگوید: «تولهها که قلمرو تولد خود را ترک میکنند، خطرات بیشتری را به همراه دارد.
تولههای گرگ بسیار ساده لوح و بیتجربه هستند و به زودی به عجیبترین مکانها ختم میشوند: گرگها در مسیرهای دوچرخهسواری، گرگها در میادین شهر، در ماشینهای مردم. این همه تجربه شده است.
Welkom Wolf میخواهد بر مردم تأثیر بگذارد که اینها توله گرگ هستند. آنها ممکن است شبیه بزرگسالان به نظر برسند، اما سن عقلی یک نوجوان را دارند.
توله های جوان هنوز باید چیزهای زیادی از جمله خجالتی بودن را یاد بگیرند. جان میگوید: «فریاد نزن». این نسل جدیدی از تولهها است که برای اولین بار با مردم ملاقات میکنند و هنوز باید یاد بگیرند که بهتر است از حوزه انسانی دور بمانند.
جان از مردم می خواهد که آنها را تنها بگذارند و آنها را نادیده بگیرند.